Спустя полтора века дневники Николая Николаевича МиклухоМаклая впервые попали в руки потомков тех, чью жизнь он описывал в ходе своих этнографических экспедиций.
В 2023 году в ходе экспедиции Николай МиклухоМаклаймладший побывал в десяти деревнях Берега Маклая — там, где в 1871–1874 годах работал его предок, — и показал местным жителям рисунки и записи учёного. Для многих это стало открытием: страницы XIX века помогли глубже понять историю своих деревень и народа.
Записи МиклухоМаклаястаршего — не просто отчеты, а живые наблюдения, фиксирующие быт, обычаи и отношения людей. Сегодня они работают как мост между эпохами: по ним современные жители узнают, как жили их предки.
Важный символический жест экспедиции — передача уникального издания первого тома о путешествиях ученого в 1870–1874 гг. с пометками современного Н.Н. МиклухоМаклая в дар Музею Чау Чака Винг Сиднейского университета. Старший куратор музея доктор Джуд Филп назвала это «удивительным продолжением истории» и отметила важность будущего перевода издания на английский язык».
Ценность наследия МиклухоМаклая — не только в этнографических деталях, но и в его гуманистических идеях о равенстве народов и недопустимости подавления культур.
Имя учёного объединяет Россию, Папуа – Новую Гвинею и Австралию: в Папуа – Новой Гвинее его вклад признан на государственном уровне, в Австралии помнят, как натуралиста и организатора первой в Южном полушарии биологической станции, а в России день его рождения отмечают, как День этнографа.
В 1996 году ЮНЕСКО присвоило ему звание «Гражданин мира».
История МиклухоМаклая — про уважение к чужой культуре и ценность памяти. И сегодня она продолжается в новых встречах и разговорах о том, что объединяет людей.
Фонд сохранения этнокультурного наследия им. МиклухоМаклая продолжает эту линию: второе издание полного собрания сочинений ученого (шесть томов, семь книг) вышло в 2020 году и доступно для заказа.
Благодарственное письмо от Джуд Филп, старшего куратора коллекций Н.Н. Миклухо-Маклая Музея Чау Чак Винг при Университете Сиднея, Фонду им. Миклухо-Маклая, 10 июля 2023 г.
