Первая в новейшей российской истории научно-исследовательская экспедиция по следам знаменитого путешественника и ученого-гуманиста Николая Николаевича Миклухо-Маклая состоялась. Сегодня она уже вошла в историю. Подробные результаты экспедиции и дневники ее участников через некоторое время будут опубликованы на сайте Фонда им. Миклухо-Маклая.
Решение организовать экспедицию в Папуа-Новую Гвинею в XXI веке у потомка и полного тезки великого исследователя из России удивительным образом базировалось на факте, почти 150 лет назад ставшем причиной, по которой Николай Николаевич Миклухо-Маклай отправился к этим далеким берегам. Ученые России, имея богатейший материал, собранный почти 150 лет назад Миклухо-Маклаем, и, в последующем, советской экспедицией, уже более 40 лет не знают, что же происходит в этом уникальном уголке планеты. Воистину, единственном месте, где первым оказался ученый, до прихода миссионеров сумевший найти контакт с пугающими всех в то время туземцами, и зафиксировать истинный уклад и традиции папуасов этого региона (регион Маданг).
«Мне кажется, что мне следует прежде всего сказать, почему я выбрал Новую Гвинею целью моего путешествия и моих исследований. Читая описания путешествий, почти что во всех я находил очень недостаточными описания туземцев в их первобытном состоянии…», — написал он в своей книге «Путешествие к Берегу Маклая».
Именно по тем же причинам потомок Миклухо-Маклая в XXI века оказался в Папуа-Новой Гвинее.
Облетев пол земного шара и преодолев все бюрократические и организационные препятствия, 15 сентября команда прибыла в Порт Морсби — столицу государства Папуа – Новая Гвинея, а затем в Маданг, один из крупнейших городов страны. И уже оттуда на 3-х палубной яхте «Калибобо» путешественники отправились на северо-восточное побережье острова Новая Гвинея, сегодня носящее название Берег Рай (историческое название — Берег Маклая). Именно здесь 20 сентября 1871 года высадился 25-летний Миклухо-Маклай после 10-месячного путешествия на корвете «Витязь» из Кронштадта (Россия).
Но, в отличие от первой встречи Миклухо-Маклая с местными жителями, его потомка в XXI веке местные жители, папуасы встречали с большими почестями. Обитатели окрестных деревень Бонгу, Гумбу и Горенду в праздничных нарядах собрались на берегу и радостно приветствовали посланцев из «деревни Маклая» — России, — именно так они называют и представляют Россию, как дружественную деревню. «Маклай вернулся и вызвал дождь», — говорили они, радуясь долгожданному дождю и встрече с членами российской экспедиции.
О визите потомка «Тамо боро рус» — большого русского человека, узнала вся страна Папуа — Новая Гвинея. Еще до прибытия экспедиции сэр Питер Бартер, видный общественный деятель, этнический австралиец, проживающий в Папуа-Новой Гвинее уже более 40 лет, подготовил и предупредил местных жителей о готовящемся визите и желании Маклая младшего встретиться с потомками тех, кто помнит Миклухо-Маклая старшего.
Сэр Питер Бартер, почитатель наследия Николая Миклухо-Маклая, впервые узнал о нем в 1970 году, когда советские моряки привезли на Берег Маклая металлическую памятную плиту, для установки ее на месте, где жил и работал великий ученый. Об этой истории, истории Берега Маклая, в советской России в то время знал каждый школьник из учебников географии и дневников Миклухо-Маклая, представляя этот далекий остров в своих мечтах. Николай Николаевич прожил среди местных жителей более 3-х лет, и всю оставшуюся жизнь стремился сюда и защищал права папуасов, осуждая противоправное отношение к ним белых колонизаторов.
Уже 16 сентября местные жители вместе с путешественниками отпраздновали день независимости государства Папуа – Новая Гвинея, за которую в свое время боролся Миклухо-Маклай старший. Свою независимость страна обрела в 1975 году, во время пребывания на посту премьер-министра сэра Майкла Сомаре, которого сегодня называют отцом нации, отцом всей страны. Было символично отпраздновать этот знаменательный день на Берегу Маклая (Rai Coast), рядом с мемориалом Миклухо-Маклаю, за которым ухаживают местные жители – потомки папуаса Туя — первого друга Маклая.
Главе семьи потомков Туя, Аселю, около 70 лет, и он является представителем пятого поколения (в момент первой встречи с Маклаем Тую было примерно 40 лет).
За время пребывания в Папуа – Новой Гвинее члены экспедиции посетили деревни Горенду, Бонгу и Гумбу, где изучили быт и культурную динамику за прошедшие с момента последней русской экспедиции 40 лет (последняя, еще советская экспедиция под руководством Даниила Тумаркина из Института этноголии и антропологии им. Н.Н. Микулухо-Маклая РАН состоялась в 1977 году).
Экспедиция, во главе с Николаем Миклухо-Маклаем директором Фонда сохранения этнокультурного наследия им. Миклухо-Маклая, в состав которой, кроме Арины Лебедевой научный сотрудник Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамеры) РАН, и Игоря Чининова научный сотрудник Института этнологии и антропологии им.Н.Н.Миклухо-Маклая РАН, вошли переводчик Степан Цергель из Иркутска (Россия), проживающий в Папуа-Новой Гвинеи и работающий в католической миссии, которая оказала поддержку предоставив для экспедиции переводчика с Ток-Писин на русский язык и фотограф Дмитрий, проживала непосредственно в деревне, где живут потомки Туя (потомок первого друга Миклухо-Маклая на острове Новая Гвинея). Исследователям была выделена целая хижина, и все очень комфортно разместились на циновках и матрасах, в тех же условиях, что и местные жители.
На Берегу Маклая до сих пор чтят память великого гуманиста, из поколения в поколение передавая о нем легенды, и даже называют его именем детей, чтобы тем самым сохранить память о Маклае. В деревнях членам экспедиции удалось взять интервью, где практически дословно повторялось все, что писал в дневниках Миклухо-Маклай. Письменность у местных жителей появилась с приходом миссионеров, поэтому настолько точно истории из жизни племени передаются лишь устно. В каждой деревне есть старейшина, отвечающий за это и обучающий молодое поколение. В деревне Горенду это Ябой-Туй, которому около 60 лет.
20 сентября 2017, впервые в истории Папуа – Новая Гвинея отпраздновала день высадки Миклухо-Маклая на северо-восточное побережье острова Новая Гвинея.
Во время подготовки экспедиции у Миклухо-Маклая младшего и сэра Питера Бартера появилась идея организовать телемост, чтобы соединить Санкт-Петербург — город, где родился Миклухо-Маклай, с мысом Гарагаси на Берегу Маклая, где полтора века назад стояла хижина ученого. Сначала это казалось совершенно невозможным, — на берегу почти нет связи, и путешественникам лишь иногда удавалось отправить смс, для чего приходилось идти на берег океана. Задача через века и тысячи километров соединить поколения и страны, чтобы россияне смогли увидеть мир, который так мечтал показать им Маклай, сравнима с идеей соединить спутники планеты без специального оборудования.
Но нет ничего невозможного! Силой невероятного желания обеих сторон, и с помощью телекоммуникационных компаний Папуа – Новой Гвинеи, это было сделано. Со стороны России на связь вышла студия информационного агентства ТАСС Санкт-Петербург, затем транслировавшая новость на весь мир. Россияне в режиме онлайн смогли пообщаться с участниками торжества, увидеть удивительный остров и его жителей.
В этот день на берегу собрались более 3000 местных жителей вместе с членами экспедиции и почетными гостями. На торжество были приглашены преподаватели и руководство Университета Божественного Слова из города Маданг — ближайшего крупного центра страны, представители общественных организаций и Католической миссии, объединившей в себе представителей разных стран.
Для встречи с потомком Миклухо-Маклая, которого воистину считаю первооткрывателем народов, населяющих Новою Гвинею, и первым белым человеком, боровшимся за их права и считавшим местных жителей равных европейцам, специально прибыл Гранд Чиф сэр Майкл Сомаре. Он обратился с приветственным словом, выразив уважение и желание сотрудничать с российским народом. Для участия в мероприятии был приглашен и посол России в Индонезии М.Ю.Галузин, выполняющий функцию посла и в Папуа — Новой Гвинее. Посол не смог лично прибыть на торжество, но отправил всем участникам поздравительное письмо.
Масштабное празднование 146 годовщины высадки Миклухо-Маклая старшего совпало с 44 днем рождения Миклухо-Маклая младшего. В этот же день состоялась закладка земли с родины Миклухо-Маклая – деревни Языково-Рождественское, недалеко от Окуловки, Новгородской области, у мемориала в его честь. Мемориал, равно как и береговая линия, был восстановлен благодаря усилиями и на средства сэра Питера Бартера и русско-итальянской семьи Суриных, которые помнят Миклухо-Маклая еще со школьной программы. В этой церемонии принял участие и Асель — глава семьи и потомок местного жителя папуаса Туя.
Еще одним знаковым событием 22 сентября 2017 стало открытие выставки фотографий в Университете Божественного Слова в Маданге. На экспозиции были представлены фотографии предметов и рисунков Миклухо-Маклая из коллекций Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамеры) РАН, а также фотографии предметов из коллекций, собранных в ходе последних экспедиций под руководством Даниила Тумаркина, и хранящихся сегодня в Институте этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН.
Это символическое возвращение уникальных экспонатов на родину, спустя почти 150 лет, стало поводом для выступления и встречи со студентами Университета потомка легендарного Маклая.
24 и 25 сентября путешественники провели в Порт-Морсби — столице государства, где посетили Национальный Ботанический парк, Национальную библиотеку, Национальный Музей и выступили в ведущем Университете Папуа – Новой Гвинеи с рассказом об экспедиции и дальнейших планах относительно сотрудничества с Университетом.
Благодаря руководству Университета и стараниями всего коллектива, специально к визиту членов экспедиции из России, в Университете разместили выставку фото, некоторых предметов и книг, имеющих отношение к личности Миклухо-Маклая и хранящихся сегодня в библиотеке этого учебного заведения.
В 2018 году в столице Папуа — Новой Гвинеи планируется проведение саммита АТЕС, который соберет представителей более 40% мировых экономик разных стран. К этому важному событию Университет планирует организовать выставку и переиздать книгу «Путешествие на Берег Маклая», автором которой является Миклухо-Маклай. В свою очередь, Фонд им. Миклухо-Маклая, организовавший экспедицию и собравший богатейший фото и видео материал, планирует присоединиться к проекту и продемонстрировать участникам саммита документальный фильм и выставку фоторабот.
Следующей точкой маршрута стал город Сидней (Австралия), куда экспедиция прибыла 26 сентября. Сегодня в Сиднее и Мельбурне проживает семья прямых потомков великого русского ученого. С Австралией фамилия Миклухо-Маклай связана неразрывно. Николай Николаевич здесь жил и работал, основал в Сиднее первую в стране биологическую станцию, что послужило мощным толчком для изучения морской флоры и фауны. Именно здесь Николай Николаевич женился на Маргарет Робертсон Кларк, дочери премьер-министра штат Южный Уэльс, сера Джона Робертсона — великого патриота Австралии, памятник которому находится в парке Музея Государственного Университета в городе Сидней, — и Австралия действительно стала второй родиной Миклухо-Маклая.
В Сиднее состоялась первая долгожданная встреча русского Миклухо-Маклая с одним из членов семьи — Джени Маклай (Janie Maclay), вдовой Пола Маклая, внука Миклухо-Маклая старшего. За время пребывания в Сиднее участники экспедиции посетили Сиднейский Университет. Благодаря теплому приему и экскурсии JUDE PHILP, Senior Curator, в музее которого хранится монограмма Миклухо-Маклая, экспедиция собрала ценнейший научный материал. Посетили Австралийский Национальный музей, отмечающий в этом году свое 190-летие. Здесь, по приглашению своего друга и директора музея, великого мецената господина Маклэя, Миклухо-Маклай старший работал и участвовал в создании обширной коллекции музея, где сегодня хранятся более 62 тысяч экспонатов, связанных с Папуа – Новой Гвинеей.
Директор музея Алоиз Куасо (Alois Kuaso) радушно приняла членов экспедиции и показала основные коллекции, связанные с Океанией и регионом острова Новая Гвинея, который изучал Миклухо-Маклай. Николая Николаевича хорошо помнят в Австралии, поэтому встреча прошла при содействии посла Австралии в России, господина Питера Теша, который, узнав о визите в Австралию потомка Маклая из России, оказал поддержку и всемерное содействие делу изучения наследия русского ученого в Австралии, ведь история культуры наших стран нас во многом объединяет. Миклухо-Маклай младший посетил дом своего предка на берегу бухты Уотсон-Бэй. Дом великолепно сохранился, благодаря семье Саливан, выкупившей и восстановившей его. Сегодня дом находится под охраной государства.
Семья Саливан Джанет и Колин также основали парк имени Миклухо-Маклая, благодаря чему, в непосредственной близости от дома теперь раскинулся великолепный парк, носящий имя великого русского ученого, вписавшего свое имя в историю Австралии, и благодарные австралийцы не забывают об этом.
Путешественники побывали в Митчеловской библиотеке, где им удалось увидеть редчайший портрет Миклухо-Маклая, кисти художника А.Корзухина, написанный в 1886 году в Сиднее, за два года до смерти Николая Николаевича. Портрет лишь изредка демонстрируют публике, но для членов семьи специально достали его из хранилища.
Кроме того, в хранилище Митчеловской библиотеки исследователям удалось найти документальное подтверждение тому, что берег, на который высадился Миклухо-Маклай в 1871 году, в свое время был назван Берегом Маклая, по праву первого европейца, ступившего на эту землю. Позже этот факт был забыт, но теперь, на основании найденных документов, возможно официальное восстановление этого исторического названия на картах Папуа – Новой Гвинеи.
Маклай младший был приглашен на прием в Первый Русский Музей Австралии, где встретился с русской диаспорой, проживающей в Сиднее, и впервые показал уникальные фото и видео материалы, отснятые в Папуа – Новой Гвинее. Встреча с традиционным русским гостеприимством была организована основателем Музея — Михаилом Овчинниковым. На приеме побывал консул-советник Российского консульства в Австралии Николай Николаевич Виноградов, выступивший с приветственной речью к членам экспедиции, и рассказавший о том, как русские в Австралии бережно хранят свои традиции, что является хорошим примером для россиян, проживающих в России.
Последней точкой маршрута стал Мельбурн, второй по величине город Австралии, куда путешественники прибыли 2 октября. Здесь членов экспедиции ожидала программа «Русский Мельбурн» при поддержке русской общины и Веры Калашниковой, встречи с членами русской диаспоры и остальными членами семьи Миклухо-Маклаев, проживающими в Мельбурне.
Одним из итогов стало решение семьи Миклухо-Маклая открыть филиал Фонда им. Миклухо-Маклая в Австралии. И это очень своевременно и разумно, так как желающих побольше узнать о наследии Миклухо-Маклая, о его трудах и его истории, переплетающейся с историей Австралии, оказалось очень много, а информации об этом пока недостаточно.
Миклухо-Маклай — хороший пример для молодежи, в какой бы стране они не проживали. Его стойкий характер, целеустремлённость, порядочность, приверженность принципам человечности, когда-то сделали его героем многих книг в Советском Союзе.
В период после Второй Мировой войны о нем были сняты два фильма, изданы 5 и 6-томники его дневников и, конечно, книги о нем были очень популярны и интересны многим людям. Мальчики в России стремились быть похожими на него, а его отвагой и умением общаться на любом уровне и одинаково успешно, как в хижине с туземцами, так и с императорскими особами, поражались даже Лев Толстой и Иван Тургенев, состоявшие с ним в переписке. Хорошо известен и уважаем он был и в российской императорской семье, поддерживавшей его дорогостоящие проекты, а, позже, после его смерти, в 1888 году взявшей на себя ответственность выплачивать пожизненно 5000 рублей золотом ежегодно его семье за его особые заслуги в науке.
Интересна и история брака Николая Николаевича с Маргарет Робертсон, ставшего возможным благодаря волеизъявлению императора Александра III и Святейшего синода, ведь сложность было в том, что Миклухо-Маклай не хотел менять свою веру, — он был русским, а значит православным, но, чтобы жениться на своей возлюбленной Маргарет (Рите) он должен был выполнить, казалось бы, невыполнимое условие ее отца – совершить обряд бракосочетания по католическому канону. И Миклухо-Маклай получил на это одобрение! Для него не было ничего невозможного. «О человек можно судить по его целям», — гласит один из принципов семьи Миклухо-Маклаев.
Маргарет и два сына Николая Николаевича — Владимир и Александр, после его смерти переехали из России в Австралию, и проживали в Сиднее. Так и появились две ветки Маклаев — австралийская и российская. Российская берет начало от его старшего брата — Сергея, родившегося, как и Николай, в Новгородской губернии, в то время, когда их отец работал на строительстве железной дороги Санкт-Петербург – Москва, а позже был назначен на пост первого директора Московского (Николаевского) вокзала.
В России осталась светлая память о Николае Николаевиче Миклухо-Маклае и, наверное, символично, что напомнить миру о достижениях «Гражданина Мира», а именно этим титулом наградила его ЮНЕСКО в 1996 году (в год празднования его 150-летия), взялся его помок из России, который носит такое же имя и отчество. Николай Миклухо-Маклай — первый из семьи Маклаев, после Маклая старшего, побывал на острове, где, спустя полтора века так глубока память о великом исследователе — гуманисте.
Целями экспедиции стало налаживание культурных связей и взаимодействие с ведущими Университетами Папуа – Новой Гвинеи и Австралии, научные исследования, изучение культурной динамики народов Берега Маклая за прошедшие 40 лет с момента последней советской экспедиции. Результаты научных исследований находятся в обработке и вскоре будут представлены научному миру и широкой общественности всего мира. В ходе экспедиции были собраны уникальные фото и видеоматериалы, которые станут основой для документального фильма.
По итогам экспедиции на разных площадках Санкт-Петербурга и России организуются выставки фотографий; совместные выставки коллекций из фондов Кунсткамеры, собранных почти 150 лет назад, и коллекций из прошедшей экспедиции; серия выступлений в ведущих университетах России; готовятся совместные мероприятия с учреждениями Папуа – Новой Гвинеи и Австралии; будут изданы уникальные коллекционные фотоальбомы.
Еще одним итогом экспедиции стали договоренности об открытии нового направления этно и эко туризма для российских путешественников. Гостеприимная Папуа – Новая Гвинея становится ближе и безопаснее для россиян и граждан всего мира, а Фонд имени Миклухо-Маклая – рекомендованным проводником в этот уникальный регион мира для всех путешественников. Теперь прикоснуться к истории можно не только через книги и фильмы — можно пройти путь путешественника, оказавшись на Берегу Маклая с российским потомком исследователя, если стать счастливчиком и попасть в его следующую экспедицию.
Подробнее об экспедиции и других проектах Фонда им. Миклухо-Маклая: https://mikluho-maclay.ru
Автор: Николай Николаевич Миклухо-Маклай руководитель экспедиции.
Редактор: Оксана Сосновская
