Обращение Джеймса Марапе, Премьер-министра Папуа-Новой Гвинеи, на 76-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Нью-Йорк, 24 сентября 2021 года

«Когда астронавт Нил Армстронг ступил на Луну, он обернулся назад и не увидел свою страну, но он увидел свой дом – нашу планету» – Джеймс Марапе.

В своем обращении на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций Джеймс Марапе, Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи, затронул экологические вопросы, касающиеся глобального изменения климата, и призвал международное сообщество коллективно исполнить обязательства по Парижскому соглашению и без промедления представить индивидуальные взносы, определяемые на национальном уровне (Nationally Determined Contributions). Папуа-Новая Гвинея была одной из первых стран, представивших NDC в 2020 году и изложившей свои цели стать углеродно-нейтральной страной к 2050 году. Являясь экспортером природного газа и нефти, Папуа-Новая Гвинея работает над тем, чтобы свести к минимуму уровень выбросов углеродного газа, реализуя цели, изложенные в плане устойчивого развития, рассчитанном на 2020-2030 гг. касаемо изменения климата.

Помимо развития, Папуа-Новая Гвинея также сосредоточена и на сохранении своих ресурсов: в лесной промышленности сокращается выдача лицензий на лесозаготовки, а также вводится запрет на их продление.

Последствия изменения климата уже сейчас представляют большую опасность жителям островных государств. В результате повышения уровня моря их дома просто смывает у них на глазах, и они остаются ни с чем. «Папуа-Новая Гвинея богата природным и животным многообразием, но именно такие малые островные государства более всего подвержены угрозам, вызванным изменением климата» – Джеймс Марапе. Безусловно, и пандемия COVID-19 оставила свой след как в секторе здравоохранения страны, так и в экономике.

COVID-19 по-прежнему остается насущной проблемой. Хоть уровень заболеваемости в стране и невысок, но количество вакцинированных тоже не оправдывает ожиданий. В связи с этим проводятся кампании по борьбе с дезинформацией в отношении вакцины, осуществляется закупка фармацевтических препаратов, и правительство запускает новый Национальный план здравоохранения.

Помимо прочего, проводятся реформы в жилищно-коммунальном секторе, инфраструктуре, образовании, добывающей промышленности. Оценка долговых портфелей привела к привлечению мощной поддержки со стороны Всемирного банка и МВФ и обеспечила очень важную поддержку со стороны Австралии, Японии и других партнеров. ПНГ приступила к реализации важной программы под названием “Connect PNG”, в рамках которой будут построены дороги, причалы, пристани, аэропорты, и пр.

«Ключевой областью внимания являются существенные инвестиции и развитие качественной экономической инфраструктуры, чтобы связать провинции по всей стране и предоставлять услуги нашим гражданам по всей стране и расширять их социально-экономические возможности».

Приоритетное внимание уделяется инвестициям в сельскохозяйственный сектор, который является двигателем экономического роста и процветания страны. В этой связи, правительством были обозначены цели по увеличению уровня сельскохозяйственной и животноводческой продукции на 30% к 2025 году, а также разработать налоговые льготы для местных фермеров.

Что касается энергетического сектора, то правительство ПНГ осознает важность перехода на возобновляемые источники энергии, чтобы максимально отказаться от ископаемого топлива и использовать такие варианты, как гидроэнергетика, солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия.

«Бугенвильский мирный процесс по-прежнему остается главным приоритетом для моего правительства. В этом контексте я хотел бы сообщить о том, что после референдума в 2019 году мое правительство и Автономное правительство Бугенвиля провели вторую консультацию после референдума всего три месяца назад, где было согласовано несколько важных решений для продвижения мирного процесса. Они включали подтверждение приверженности обеих сторон Бугенвильскому мирному соглашению; важность мирного диалога на пути продвижения вперед, руководствуясь конституционным и парламентским законодательством страны» – Джеймс Марапе.

_______________________

PAPUA NEW GUINEA COUNTRY STATEMENT BY HIS EXCELLENCY MR. JAMES MARAPE, MP 

PRIME MINISTER AT THE GENERAL DEBATE OF THE SEVENTY-SIXTH SESSION OF THE UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY

NEW YORK, 24 SEPTEMBER 2021

“When astronaut Neil Armstrong walked on the moon, he looked back to the direction from where he’d come from and he did not see his home country, but he saw his home, Planet Earth” – James Marape.

James Marape, Prime Minister of Papua New Guinea, in his statement at the United Nations General Assembly, raised environmental issues related to global climate change and called on the international community to collectively meet the Paris Agreement obligations and submit individual Nationally Determined Contributions (NDC) without delay. Papua New Guinea was among the first countries to submit our Nationally Determined Contributions (NDC) in 2020 outlining our goal to be carbon neutral by 2050. As a natural gas and oil exporter Papua New Guinea is working towards ensuring our carbon footprint is minimized by implementing our Sustainable Development Goal 13 Roadmap 2020-2030 on Climate Change launched last year.

In addition, Papua New Guinea wants to achieve both conservation and development. In forestry, they have ceased issuance of new timber permits and renewal of existing ones.

The effect of climate chang is a major threat to the inhabitants of the island states, because in their lifetime the inhabitants have seen their arable and safe lands lost due to sea level rise and are watching as the structures that their lives are built upon slips away. “Papua New Guinea is home to marine and terrestrial biodiversity and is where the most-vulnerable small island states are being exposed to global threats of rise in sea level due to climate change.” – James Marape. Of course, the COVID-19 pandemic has left its mark in both the country’s health sector and economy.

COVID-19 continues to remain the biggest challenge. The numbers are low in terms of both confirmed cases and fatalities. But most concerning, the rates of vaccinations are also low. In this regard, there are campaigns to curb misinformation about the vaccine, pharmaceutical procurement, and a National Health Plan ready to be launched.

Besides, there are reforms in the utilities sector, infrastructure, education, health and the natural resources. The work in the transparent stock take of our debt portfolios have resulted in attracting strong support from the World Bank and the IMF, and has provided very important platform of support from Australia, Japan and other bilateral partners. PNG has embarked on an important connectivity program branded “Connect PNG”, which is building and expanding infrastructure assets such as national roads, wharves, jetties, airports, etc.

“A key area of focus is the substantive investment and development of quality economic infrastructure to link the provinces throughout the country and deliver important services to our citizens countrywide and enhance their socio-economic opportunities.”

To support this, they have set targets to increase cash crop production by 30% and also increase livestock production by 30% by 2025 and develop taxation incentives for the local farmers.

In the energy sector, they recognize the importance of energy transition to renewable sources to move significantly away from fossil fuels and to options including hydro, solar, wind and geothermal energy.

“The Bougainville peace process continues to remain the top priority for my Government. In this context, I would like to inform this august Hall that following the referendum in 2019, my Government and the Autonomous Bougainville Government have held the Second Post-Referendum Consultation and the Joint Supervisory Board just three months ago, where several important decisions to move the peace process forward were agreed. These included the reaffirmation of both Parties commitment to the Bougainville Peace Agreement; the importance of peaceful dialogue on the way forward, guided by the country’s constitutional and parliamentary processes” – James Marape.

Меню